Site Logo

Tramway Film Festival

LANGUAGE IN EXILE

Włochy | 2026 | 23’ | polska premiera

„Language in exile” otwiera bezgraniczną przestrzeń, w której postacie z różnych geografii i kosmologii spotykają się ponad czasem i przestrzenią, by opowiadać o doświadczeniach straty, wygnania, ucieczki, oporu, solidarności, duchach i marzeniach. Film, złożony w całości z opatrzonych napisami kadrów z kina światowego, tworzy przejmujący tekst, który przewija się przez całą projekcję, budując nowe powiązania między wypowiedziami, gestami, spojrzeniami, pejzażami i emocjami. Proponując – jak określają to sami artyści – „montaż kwantowy”, sięgający po filmy często marginalizowane w historii kina, „Language in exile” odsłania ukryte narracje, kryjące się w przestrzeniach pomiędzy obrazami.

Reżyseria: Silvia Maglioni, Graeme Thomson
Scenariusz: Silvia Maglioni, Graeme Thomson
Zdjęcia: Silvia Maglioni, Graeme Thomson
Montaż: Silvia Maglioni, Graeme Thomson
Dźwięk: Graeme Thomson
Muzyka: Graeme Thomson
Producent: Silvia Maglioni
Production: terminal beach

Najważniejsze festiwale:

  • FIDMarseille
  • Bucharest International Experimental Film Festival
  • Ji.hlava International Documentary Film Festival