{"id":195,"date":"2023-11-21T08:48:15","date_gmt":"2023-11-21T07:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/?p=195"},"modified":"2023-11-21T09:29:31","modified_gmt":"2023-11-21T08:29:31","slug":"the-tramway-film-festival-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/the-tramway-film-festival-awards\/","title":{"rendered":"The Tramway Film Festival Awards"},"content":{"rendered":"<p><strong>&nbsp;<\/strong>Jury Tramway Film Festival w sk\u0142adzie: Klara Da Costa (Przewodnicz\u0105ca), Ola Jankowska, Maciej Kowalczyk po obejrzeniu wszystkich film\u00f3w zakwalifikowanych do obu kategorii konkursowych zdecydowa\u0142o o przyznaniu nast\u0119puj\u0105cych nagr\u00f3d:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CINEVERSO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najlepszy Film<\/h3>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\"><strong>The Fruit Tree | Isabelle Tollenaere <\/strong> | Belgia | 2022<\/p>\n\n\n\n<p>Za otwarcie na wielop\u0142aszczyznow\u0105 struktur\u0119, oddaj\u0105ce krucho\u015b\u0107 definicji w postkolonialnym dyskursie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyr\u00f3\u017cnienie (ex aequo)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sun Dog <\/strong>| <strong>Dorian Jespers<\/strong> | Belgia, Rosja | 2020 <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za odwag\u0119, si\u0142\u0119 i finezj\u0119, z jak\u0105 tw\u00f3rca rozpiera granice j\u0119zyka\nfilmowego, dr\u0105\u017c\u0105c \u015bwietlne tunele w mro\u017anym krajobrazie Murma\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>What Remains <\/strong>| <strong>Daniel Soares<\/strong> | Portugalia | 2021<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za odnalezienie wra\u017cliwej tkanki w rozpadaj\u0105cym si\u0119 \u015bwiecie oraz\nposzukiwanie si\u0142y w relacji cz\u0142owieka i zwierz\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CINE SIN FINE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najlepszy Film<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Asteri\u00f3n <\/strong>| <strong>Francesco Montagner<\/strong> | Czechy, S\u0142owacja | 2022 <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za chirurgiczn\u0105 precyzj\u0119 i wra\u017cliwo\u015b\u0107, kt\u00f3re przecinaj\u0105c pow\u0142oki kultury i natury, tworz\u0105 z\u0142o\u017cony portret przemocy i czu\u0142o\u015bci, nieroz\u0142\u0105cznie towarzysz\u0105cym \u015bmierci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyr\u00f3\u017cnienie<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Against Time <\/strong>| <strong>Ben Russell<\/strong> | Francja | 2022 <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Za poszukiwanie poetyckiego wyrazu dla czasu oraz budowanie nieoczywistych znacze\u0144 za pomoc\u0105 \u015brodk\u00f3w audiowizualnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Warszawa, 19 listopada 2023 r.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Having watched all the competition films, the Tramway Film Festival Jury consisting of: Klara Da Costa (Chairwoman), Ola Jankowska, Maciej Kowalczyk has decided to award the following prizes: CINEVERSO The Best Film The Fruit Tree | Isabelle Tollenaere | Belgium | 2022 For openness to a multi-surface structure that conveys the fragility of definitions in [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207,"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tramwayfilmfestival.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}